Depois que Legrand adota os filhotes, sua curiosidade pelo mundo encapuzado deles se torna irresistível. A única maneira de entender realmente a emoção é colocar uma capuz de filhote ele mesmo. No início, parece estranho e autoconsciente, como se ele estivesse apenas brincando de se fantasiar. Mas ele nota rapidamente como os garotos respondem—tratando-o não mais como seu Handler, mas como o Alpha Dog dominante do bando. Enquanto ele mergulha nesse novo papel, o capuz para de parecer ridículo e começa a parecer certo, desbloqueando um lado cru e primal dele mesmo.
A verdadeira revelação? Como é foder como um cachorro. É muito parecido com como os filhotes se transformam: eles colocam seus capuzes e de repente estão rolando uns sobre os outros, perseguindo uma bola de borracha pela toca em um caos brincalhão que pareceria totalmente bobo se fossem apenas caras normais. Mas como filhotes, tudo flui naturalmente, instintivamente.
A primeira vez de Legrand foi desajeitada—o capuz atrapalhava o rimming da bunda apertada do seu filhote ou olhar claramente pelos buracos dos olhos. Agora? Ele se rende completamente. Ele prende um filhote ansioso debaixo dele, aquele bom menino oferecendo seu buraco ao seu Alpha, e os sentidos de Legrand se inflamam. Tudo se agudiza até que ele não seja nada além do seu pau latejante, focado naquele buraco acolhedor e no impulso profundo de reprodução para bombear sua carga—sua "ninada"—o mais fundo possível.
Na sua última festa na piscina de sábado, foi a vez de Dylan se submeter, recebendo cada centímetro do Alpha encapuzado em uma sessão fumegante e inibida que deixou o bando uivando por mais.